Neler yeni
İslami Forum, Dini Forum, islami site, islami sohbet, radyo, islami bilgiler

İslam-tr.org'a hoş geldiniz! Hemen üye olun ve kendi konularınızı, düşüncelerinizi paylaşarak bu platforma katılın. Oturum açtıktan sonra, İslam dini, tarih ve güncel konularla ilgili paylaşımlarda bulunabilirsiniz.

Arapçadan Vecizeler

Nesîbe Lena Çevrimdışı

Nesîbe Lena

"عِشْ حَمِيداً، وَمُتْ شَهِيدًا"
Süper Moderatör
Arapçada "Verd وَرْدٌ" Gül demek olup ayrıca bu kelime su bulma isteğinde olmak demektir. Gül, diğer çiçekler arasında suya en hızlı ulaşan ve ona en çok muhtaç olan çiçektir. Önemli olan, gülü solmadan sulamaktır.
Aynı kökten "Vird وِرْدٌ" ise Zikir demek olup ruhu sulamaktır.

İbrahim Oruç
 
EBU HANİFE Çevrimdışı

EBU HANİFE

İyi Bilinen Üye
İslam-TR Üyesi
Nur suresi 35-38 Belağat degerlendirilmesi-

1﴿۞ ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰ⁠تِ وَٱلۡأَرۡضِۚ مَثَلُ نُورِهِۦ كَمِشۡكَوٰةࣲ فِیهَا مِصۡبَاحٌۖ ٱلۡمِصۡبَاحُ فِی زُجَاجَةٍۖ ٱلزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوۡكَبࣱ دُرِّیࣱّ یُوقَدُ مِن شَجَرَةࣲ مُّبَـٰرَكَةࣲ زَیۡتُونَةࣲ لَّا شَرۡقِیَّةࣲ وَلَا غَرۡبِیَّةࣲ یَكَادُ زَیۡتُهَا یُضِیۤءُ وَلَوۡ لَمۡ تَمۡسَسۡهُ نَارࣱۚ نُّورٌ عَلَىٰ نُورࣲۚ یَهۡدِی ٱللَّهُ لِنُورِهِۦ مَن یَشَاۤءُۚ وَیَضۡرِبُ ٱللَّهُ ٱلۡأَمۡثَـٰلَ لِلنَّاسِۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَیۡءٍ عَلِیمࣱ ۝٣٥ فِی بُیُوتٍ أَذِنَ ٱللَّهُ أَن تُرۡفَعَ وَیُذۡكَرَ فِیهَا ٱسۡمُهُۥ یُسَبِّحُ لَهُۥ فِیهَا بِٱلۡغُدُوِّ وَٱلۡـَٔاصَالِ ۝٣٦ رِجَالࣱ لَّا تُلۡهِیهِمۡ تِجَـٰرَةࣱ وَلَا بَیۡعٌ عَن ذِكۡرِ ٱللَّهِ وَإِقَامِ ٱلصَّلَوٰةِ وَإِیتَاۤءِ ٱلزَّكَوٰةِ یَخَافُونَ یَوۡمࣰا تَتَقَلَّبُ فِیهِ ٱلۡقُلُوبُ وَٱلۡأَبۡصَـٰرُ ۝٣٧ لِیَجۡزِیَهُمُ ٱللَّهُ أَحۡسَنَ مَا عَمِلُوا۟ وَیَزِیدَهُم مِّن فَضۡلِهِۦۗ وَٱللَّهُ یَرۡزُقُ مَن یَشَاۤءُ بِغَیۡرِ حِسَابࣲ ۝٣٨﴾ [النور ٣٥-٣٨]
#1.النُّورُ في كَلامِ العَرَبِ الضَّوْءُ المُدْرَكُ بِالبَصَرِ، فَإسْنادُهُ إلى اللَّهِ تَعالى مَجازٌ، كَما تَقُولُ زَيْدٌ كَرَمٌ وجُودٌ، وإسْنادُهُ عَلى اعْتِبارَيْنِ: إمّا عَلى أنَّهُ بِمَعْنى اسْمِ الفاعِلِ أيْ مُنَوِّرُ السَّماواتِ والأرْضِ، ويُؤَيِّدُ هَذا التَّأْوِيلَ قِراءَةُ عَلِيِّ بْنِ أبِي طالِبٍ، وأبِي جَعْفَرٍ، وعَبْدِ العَزِيزِ المَكِّيِّ، وزَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ، وثابِتِ بْنِ أبِي حَفْصَةَ، والقَوْرَصِيِّ، ومَسْلَمَةَ بْنِ عَبْدِ المَلِكِ، وأبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، وعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَيّاشِ بْنِ أبِي رَبِيعَةَ: (نَوَّرَ) فِعْلًا ماضِيًا، و(الأرْضَ) بِالنَّصْبِ. وإمّا عَلى حَذْفٍ؛ أيْ ذُو نُورٍ، ويُؤَيِّدُهُ قَوْلُهُ: ﴿مَثَلُ نُورِهِ﴾، ويُحْتَمَلُ أنْ يُجْعَلَ نُورًا عَلى سَبِيلِ المَدْحِ، كَما قالُوا: فُلانٌ شَمْسُ البِلادِ ونُورُ القَبائِلِ وقَمَرُها، وهَذا مُسْتَفِيضٌ في كَلامِ العَرَبِ وأشْعارِها. قالَ الشّاعِرُ: كَأنَّكَ شَمْسٌ والمُلُوكُ كَواكِبٌ وقالَ: قَمَرُ القَبائِلِ خالِدُ بْنُ يَزِيدِ وقالَ: إذا سارَ عَبْدُ اللَّهِ مِن مَرْوَ لَيْلَةً ∗∗∗ فَقَدْ سارَ مِنها بَدْرُها وجَمالُها

"Nur"arapca kelaminda gozle gorulebilen/idrak edilebilen 'Işık' dir.Burada "Nur"un Allah cc isnad edilmesi ise mecaz anlamdadir.Senin 'Zeyd kerim ve Comert dir ' demen gibidir.Ve Nur un Allah cc isnad edilmesi iki yönledir .Birinci mana Ismi fail ile gelir ki "Yeryuzu ve gokyuzunum Aydinlaticisidir"Bu manayi Ali ibn talibin,Ebi caferin,Abdülaziz Mekki...kiratleri destekler. 'Nur' kelimesini fiil madi olarak degerlendirilmesi ise soyledir;"Yeryuzunu ve Gokyuzu aydinlatti"Ve yahud ذو نور seklinde takdir edilerse,ihtimalle burada onlari/yeryuzunu ve gokyuzunu meth etmistir.... Kynk;Bahrul Muhid
 
Moderatör tarafında düzenlendi:
Nesîbe Lena Çevrimdışı

Nesîbe Lena

"عِشْ حَمِيداً، وَمُتْ شَهِيدًا"
Süper Moderatör
Arapçada Gaflet غَفْلَةٌ ile Kılıf anlamına gelen غِلَافٌ kelimesi aynı harflerden meydana gelir. Kalbin kılıfı, gaflettir; gerçeği görmeyi engeller. Allah muhafaza eylesin. وَقَالُوا قُلُوبُنَا غُلْفٌ "Kalplerimiz perdelidir!" (kabuk bağlamıştır) dediler.
Bakara, 88

İbrahim Oruç
 
Nesîbe Lena Çevrimdışı

Nesîbe Lena

"عِشْ حَمِيداً، وَمُتْ شَهِيدًا"
Süper Moderatör
IMG_20210119_233558_743.jpg
 
Nesîbe Lena Çevrimdışı

Nesîbe Lena

"عِشْ حَمِيداً، وَمُتْ شَهِيدًا"
Süper Moderatör
İki Türlü Sessizlik:

Arapçada شُعُورٌ Şu'ur, ''hissederken sessizlik'' anlamına gelirken, خُشُوعٌ Huşu' ise "Namazda boyun eğerken sessizlik" hali demektir.

İbrahim Oruç
 
EBU HANİFE Çevrimdışı

EBU HANİFE

İyi Bilinen Üye
İslam-TR Üyesi
الله /Allah قالَ أبُو يَزِيدَ البَلْخِيِّ: هو أعْجَمِيٌّ، فَإنَّ اليَهُودَ والنَّصارى يَقُولُونَ لاها، وأخَذَتِ العَرَبُ هَذِهِ اللَّفْظَةَ وغَيَّرُوها فَقالُوا اللَّهُ. Ebu Yezid belhiyyi soyle dedi:Allah lafzi acemicedir/arap lugatindan degil.Yahudi ve hristiyanlar soyle soyluyorlardi لاها Lahe. Aaraplarda bu kelimeyi aldilar ve degistirerek "Allah" olarak kullandilar. Kynk:Bahrul muhid/Fatiha tefsiri.
 
Nesîbe Lena Çevrimdışı

Nesîbe Lena

"عِشْ حَمِيداً، وَمُتْ شَهِيدًا"
Süper Moderatör
Estağfirullah ne demektir?

أَسْتَغْفِرُ اللهَ

Tüm güzelliklerin asıl sahibi, Allah’tır; bunlara sahiplenmekten, gururlanmaktan ve benlikten Allah’a sığınırım, hepsi onundur. Ancak hata, kusur ve eksiklik varsa onlar bana aittir, onlar için de tövbe eder, Rabbim'den af dilerim.

İbrahim Oruç
 
Nesîbe Lena Çevrimdışı

Nesîbe Lena

"عِشْ حَمِيداً، وَمُتْ شَهِيدًا"
Süper Moderatör
Arapçada Vefât, Vefâ kökünden gelir. Sözünü tutmak, borcunu ödemek demektir. Bu açıdan bakıldığında İnsan, dünyaya geldiğinde kendisine verilen beden emanetini taşır ve öldüğünde sözünü tutup emaneti teslim etmiş olur. Borcunu tertemiz bir yaşamla ödeyenlerden olmamız dileğiyle.

İbrahim Oruç
 
Nesîbe Lena Çevrimdışı

Nesîbe Lena

"عِشْ حَمِيداً، وَمُتْ شَهِيدًا"
Süper Moderatör
Arapçada okuma türlerinden Kırâat قِرَاءَةٌ kelimesinin kökünde, yavrunun yumurtadan çıkması anlamı da vardır ve bu okuyuş türünün manası, doğrudan akılla ilgili olup "öyle oku ki bu okuyuşun, yeniden doğuşa vesile olsun" anlamına da gelmektedir.

İbrahim Oruç
 

Benzer konular

Üst Ana Sayfa Alt