Kurani kerim'den belagat bahcesi

Kurani kerim'den belagat ornekleri

Firsat buldukca ornekler yazmaya calisacagim Tevfik Allah cc dandir.


ما اللمسة البيانية في استعمال صيغة المضارع مرة وصيغة الماضي مرة أخرى في قوله تعالى (من كان يريد الآخرة) و (من أراد الآخرة)؟
استعمال فعل المضارع مع الشرط يكون إذا كان مضمون أن يتكرر. أما استعمال فعل الماضي فالمضمون أن لا يتكرر أو لا ينبغي أن يتكرر. كما نلاحظ أيضاً في قوله تعالى (ومن يشكر فإنما يشكر لنفسه ومن كفر فإن الله غني حميد) ينبغي تكرار الشكر لذا جاء بصيغة الفعل المضارع (يشكر) أما الكفر فيكون مرة واحدة وهو لا ينبغي أن يتكرر فجاء بصيغة الماضي في قوله (كفر). كذلك في قوله تعالى (من قتل مؤمناً خطأ) المفروض أن القتل وقع خطأ والمفروض أن لا يتكرر أما في قوله تعالى (من يقتل مؤمناً متعمداً) هنا تكرار للفعل لأنه قتل عمد.

Tercume yapacagim musait bi zamanda

Kurani kerim gercekten belagat,mecaz olarak fasih arapca olarak dopdoludur.Ve bu ilme sahip olanlari kendisene hayran birakir.
Paylastigim metnin hepsini tercume edemiyecegim ve birebirde ayni olmasa soyle anlamlandirmak bana guzel geldi;

"Kim sukrederse O ancak nefsi icin sukretmistir ve kimde kufrederse Allah gani ve hamittir."

Ayeti kerimesinde "sukreder" kelimesi mudari/genis zaman sigasiyla geldi ve bu sigayla gelen sey tekrar gerekir.Her nefsin lehine olan sey zaten sukurdur ve boylelikle rabbiyle rabita kurar.Bundan sonra "kufur" kelimesi ise madi/gecmis sigada geldi bu siga ise tekrari gerektirmeyen seydir.Yani kufurde israr etmemek tovbe ile imana donmek ve bu yolda sabit olmak.

Lafzen kisa bir ayet ama manen veciz.

Simdilik bu kadar

Benim de çok sevdiğim bir konudur,devamını da bekliyorum

Çok güzel
InşaAllah 6 ayda bir paylaşım yapmazsın abi.