Neler yeni
İslami Forum, Dini Forum, islami site, islami sohbet, radyo, islami bilgiler

İslam-tr.org'a hoş geldiniz! Hemen üye olun ve kendi konularınızı, düşüncelerinizi paylaşarak bu platforma katılın. Oturum açtıktan sonra, İslam dini, tarih ve güncel konularla ilgili paylaşımlarda bulunabilirsiniz.

Soru Taberi Ve Ibni Kesir Tefsirleri

عبيد Çevrimdışı

عبيد

إذا لم تخلص فلا تتعب
Selamün aleyküm
Bu iki tefsirden birini almak istiyorum.
Taberi ilk tefsir olduğu için bir de Hasan Karakaya hoca çevirdiği için almak istiyorum.
İbni kesir de israiliyattan uzak sahih hadislerle yazılmış bir tefsir. Yalnız biraz ağır gibi.
Özellikle bu tefsirleri okuyan arkadaşlar varsa onlar yazsalar güzel olur. Arada kaldım, onun için sormak istedim. İstişarede hayır vardır.
 
Abdulmuizz Fida Çevrimdışı

Abdulmuizz Fida

فَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ
Admin
Âleykum selam we rahmetullah;

Önce hangisini almalıyım diye karar vermelisin .
 
A Çevrimdışı

ALI25

La edri
İslam-TR Üyesi
Selamün aleyküm Bu iki tefsirden birini almak istiyorum.Taberi ilk tefsir olduğu için bir de Hasan Karakaya hoca çevirdiği için almak istiyorum.İbni kesir de israiliyattan uzak sahih hadislerle yazılmış bir tefsir. Yalnız biraz ağır gibi.Özellikle bu tefsirleri okuyan arkadaşlar varsa onlar yazsalar güzel olur.Arada kaldım, onun için sormak istedim.İstişarede hayır vardır.
Ve aleykum.

Eline saglik sormus oldugun bu soru icin de tesekkür ederim.

Ben senin yerinde olsam Taberi tefsirini alirim.

Bu tefsir kisa da olsa bugünkü tercüme olarak 6 cilt yada 9 cilt ve alti cilt de Mehmet Keskin tarafindan tercüme oldugunu görmüstüm.

Neden Taberi tefsiri diye dedim ve cünkü o imam diye zikir edecegim bir kimse olur.

Ve buna ilaveten de her ne kadar bazi kisiler de böyle bir kelime ilede anilmissa o isa bizzat öyledir.

Taberi Tefsiri (6 Cilt)

HİKMET NEŞRİYAT

Çevirmen: Mehmet Keskin
Yayın Tarihi 2008-03-01
Baskı Sayısı 1. Baskı
Dil TÜRKÇE
Cilt Tipi Karton Kapak
Kağıt Cinsi 1. Hm. Kağıt
Boyut 17 x 24 cm
> https://www.kitapyurdu.com/kitap/taberi-tefsiri-6-cilt/121332.html <
 
Son düzenleme:
Abdulmuizz Fida Çevrimdışı

Abdulmuizz Fida

فَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ
Admin
İmam Tâberi tefsirinin (9 cilt Hisar yayınları) mutercimleri Şeyh Hasan Karakaya ve Kerim Aytekim yapmışlardır.
 
عبيد Çevrimdışı

عبيد

إذا لم تخلص فلا تتعب
Ve aleykum.

Eline saglik sormus oldugun bu soru icin de tesekkür ederim.

Ben senin yerinde olsam Taberi tefsirini alirim.

Bu tefsir kisa da olsa bugünkü tercüme olarak 6 cilt yada 9 cilt ve alti cilt de Mehmet Keskin tarafindan tercüme oldugunu görmüstüm.

Neden Taberi tefsiri diye dedim ve cünkü o imam diye zikir edecegim bir kimse olur.

Ve buna ilaveten de her ne kadar bazi kisiler de böyle bir kelime ilede anilmissa o isa bizzat öyledir.

Taberi Tefsiri (6 Cilt)

HİKMET NEŞRİYAT

Çevirmen: Mehmet Keskin
Yayın Tarihi 2008-03-01
Baskı Sayısı 1. Baskı
Dil TÜRKÇE
Cilt Tipi Karton Kapak
Kağıt Cinsi 1. Hm. Kağıt
Boyut 17 x 24 cm
> https://www.kitapyurdu.com/kitap/taberi-tefsiri-6-cilt/121332.html <
Ben hisar yayınevinin almayı düşünüyordum. Hasan Karakaya hocamız ve diğer mütercimler Çeviri sırasında güzel çalışmışlar. Tefsirin girişinde izledikleri metodu anlatmışlar ve ordan öyle anlaşılıyor. Tekrarlar yok, israiliyyatlar taberinin kendisinde var ama muhtasar tercümeye olabildiği kadar az alınmış, hadisler gözden geçirilmiş. Fakat ibni kesirin israiliyyatan daha uzak olması, sahih hadislerin tefsirde kullanılması... da beni ibni kesir yönlendiriyor
 
ez-Zehebî Çevrimdışı

ez-Zehebî

İyi Bilinen Üye
İslam-TR Üyesi
Ben hisar yayınevinin almayı düşünüyordum. Hasan Karakaya hocamız ve diğer mütercimler Çeviri sırasında güzel çalışmışlar. Tefsirin girişinde izledikleri metodu anlatmışlar ve ordan öyle anlaşılıyor. Tekrarlar yok, israiliyyatlar taberinin kendisinde var ama muhtasar tercümeye olabildiği kadar az alınmış, hadisler gözden geçirilmiş. Fakat ibni kesirin israiliyyatan daha uzak olması, sahih hadislerin tefsirde kullanılması... da beni ibni kesir yönlendiriyor
Taberi'nin tefsir hususundaki her görüşünü başka tefsir kitaplarında "Taberi dedi ki" diye görürsün. Kendisinin tefsiri meşhurdur zira. İbn Kesir tefsirini al, hem İbn Kesir'in hem de Taberinin görüşlerini öğrenmiş olursun. :)
 
A Çevrimdışı

ALI25

La edri
İslam-TR Üyesi
Ben hisar yayınevinin almayı düşünüyordum.Hasan Karakaya hocamız ve diğer mütercimler Çeviri sırasında güzel çalışmışlar.Tefsirin girişinde izledikleri metodu anlatmışlar ve ordan öyle anlaşılıyor.Tekrarlar yok,israiliyyatlar taberinin kendisinde var ama muhtasar tercümeye olabildiği kadar az alınmış,hadisler gözden geçirilmiş.Fakat ibni kesirin israiliyyatan daha uzak olması,sahih hadislerin tefsirde kullanılması.da beni ibni kesir yönlendiriyor
Benim icin fark etmez senin icin diyorum hangini ister sen de onu al ve bende sana yazacagimi yazdim.

Bir okuyan kisi olarak diyecegimide dedim ve bizim ki de sadace bir tavsiyeden ibarettir.
 

Benzer konular

Üst Ana Sayfa Alt