K
Çevrimdışı
Afganistan Taliban Hareketi Sözcüsü Zebihullah Mücahid İngiliz Telegraph gazetesine verdiği röportajda İngiliz Prens Harry ve İngiliz kraliyet ailesi ile ilgili değerlendirmelerde bulundu.
Taliban sözcüsü İngiliz halkına ise ülkelerinden acilen çıkmaları mesajı verdi. İşte o röportaj:
KÜRESEL HABER / Defne Bayrak
Soru: 07.09.2012 tarihinde İngiltere Prensi, İngiliz askerlerinin yanında Taliban’a karşı operasyonlara katılmak için Helmand Eyaleti’ne geldi. Gelişinden haberiniz var mıydı yok muydu? Gelmesi hususunda görüşünüz nedir?
Cevap: Evet, İngiltere prensinin gelişiyle ilgili raporlar elimize ulaştı. Gelişi sadece formaliteydi.
Soru: Altı ay önce Helmand’a geleceği hakkında haberler çıktı. İşte bugün geldi. Taliban kendisini öldürmek için özel taktiksel saldırılar düzenleyecek mi yoksa diğer İngiliz askerlerine karşı düzenlediği türden saldırılarla mı yetinecek?
Cevap: Bize her gelen hakkında gizli ve üzerinde çalışılmış planlar yapılır. Ancak vakti gelmeden size ayrıntılardan bahsedemem.
Soru: Taliban’ın, prensin gelişinin özel sebebi hakkında ne derece bilgisi var? Neden tüm dünya dururken Afganistan’ı; özellikle de Helmand’ı seçti? Eğer Taliban, düzenlediği saldırılarla prensi öldürmeyi başarırsa bu, Taliban için ne tür bir zafer sayılacak? Bu durumda yabancılar Taliban’ın gücüne nasıl bakacak?
Cevap: Afganistan’daki savaşın tüm Batı halkları için artık çok sıkıcı ve yorucu bir hal aldığının farkındasınız. Bu nedenle bu savaş hakkındaki ‘sevimsiz’ ve ‘can sıkıcı’ görüşü İngiltere’de en üst seviyelerde mevcut. Aynı şekilde burada; Afganistan’daki İngiliz askerler de ruhsal ve psikolojik baskılarla karşı karşıya kalıyor. İngiliz hükümeti ve MI6 da bu boş ve faydasız göreve önem veriyor. Bazı adımlar atıp bu adımlar aracılığıyla halkına şu mesajı veriyor: İşte bakın! Kraliyet ailesi bile tüm ciddiyetiyle bu görevi destekliyor. Bu nedenle halkın bu savaşa muhalefetini azaltması gerekir.’
Aynı zamanda burada meydandaki askerlerinin toplu intihara kalkışıp başlarına bir bela daha açmaması ve skandala neden olmaması için kısa bir dönemliğine onlara manevi güç ve oksijen veriyor. Bahsi geçen prensin Afganistan’a; özellikle de Helmand bölgesine gelmesinin nedenlerinden biri belki şu da olabilir: Son dönemlerde görsel medya bu prensin müstehcen görüntülerini yayınladı. Bu, kraliyet ailesinin yüzünü karartmakla kalmadı aynı zamanda İngiliz halkı çok etkilendi. Zira İngiliz halkı bu ailenin güvenliğini korumak ve özel hayatı için milyonlarca sterlin vergi öderken kraliyet ailesi karşılık olarak kendilerine bu utancı ve ayıbı sunmuştur.
Şunu söylemek gerekir: Hükümetin kendileri için hız kesmeden harcamalar yaptığı bu gibi bir kraliyet ailesi tüm dünyada omuzlara ağır bir yük olarak kabul edilir ve halklar bu yükü kaldırmaya daha fazla güç yetiremez. Bunun için de prens, halkı ikna etmek, kraliyet ailesinin çökmüş konumunu onarıp yeniden eski haline döndürebilmek için askeri meydanda temizlenmek istiyor. Prensin bu adımının temsîlî bir hareket olduğuna ve verimli, sağlam sonuçlar getirmeyeceğine inanıyoruz.
Diğer taraftan bahsi geçen prens Helmand’ı seçti çünkü İngiliz kuvvetlerinin en yoğun bulunduğu yer orası. İngilizlerin orada büyük bir üssü var. Burasının kendileri için diğer yerlerden daha güvenilir olduğu zannıyla seçim yaptılar. Prens Helmand’ı güvenlik ve diğer mekanlarda huzur bulamama sebepleriyle seçmiş olabilir. Bununla birlikte geçen 11 yıl boyunca Taliban çeşitli karşılaşmalarda düşmana denkliğimizi ve gücümüzü gösterdik. Eğer düşman denkliğimizi ve gücümüzü kabul etmiyorsa bu cehaletine işarettir. Biz, birçok mesajla düşmana; özellikle de –kendilerine 150 yıldır gücümüzü göstermekte olduğumuz- İngiltere’ye denkliğimiz ve gücümüz hakkında mesajlar gönderdik. Bu kadarının yeterli olduğunu düşünüyorum. Bir de bu prens, özel bir askeri statüye sahip değil.
Soru: Aralarında ABD de olmak üzere NATO üyesi ülkelerin Afganistan’dan çekilmeye çalıştığı bir vakitte bu prensin oraya gelişiyle ne mesaj verilmek istenmiş olabilir?
Cevap: Bundan hedef,halkını daha fazla atlatmak ve ülkesinin Afganistan’daki yenilmiş askerlerine İngiltere’ye kaçacakları tarihe kadar savaşa devam etmeleri için moral vermektir. Yoksa binlerce askeriyle bir şey yapamamış bir ordu genç bir prens aracılığıyla ne yapabilir?! Daha önce de bahsettiğim gibi hükümet tarafından kendilerine harcamalarda bulunulan kraliyet aileleri omuzlarda büyük bir yük sayılır. Halklar bundan fazlasını kaldıramaz. Bunun için de prens halkını ikna etmek ve güvenini kazanmak için askeri meydanda gözükmek istiyor.
Soru: Ne düşünüyorsunuz… Sizce bu prens İngilizlerin merkezinden (üssünden) çıkıp Taliban’a karşı operasyonlara katılacak mı yoksa gelişi sadece şekilsel, temsili mi?
Cevap: İngiliz askeri komutanlar onun İngiliz üssünden bir adım dahi dışarı çıkmasına izin vermeyecektir. Aksine gelişi daha önce de dediğimiz gibi sadece şekilsel ve temsili. Bununla birlikte ülkesinin televizyon kanallarında gösterilsin diye askeri üsde veya güvenilir başka bir mekanda formaliteden akrobatik ve yapay hareketler yapabilir.
Soru: İngiltere’ye, özellikle de bu prense ve ailesine mesajınız nedir?
Cevap: İngiliz halkına mesajımız ülkemizden hemen çıkmaları, inançları ve çıkarları doğrultusunda bir sistem ve vatan kurmaları için halkımızı rahat bırakmalarıdır. Afganlar kendileriyle savaşmak için onların ülkelerine gitmemiştir. Aksine daima kibirli yabancı güçler bize saldırmıştır. Biz de karşılık vermek ve direnmek zorunda kaldık. Sonuçta işgalcinin payı en kötüsü idi. Buna binaen; bu faydasız ve anlamsız savaştan kurtulmak isteyen İngiliz halkı, savaşsın diye prensleri Afganistan’a göndereceğine zorlanan askerilerini ülkelerine ve ailelerine döndürmelidir. Bu prense yol masrafı olarak harcayacakları parayı ülkelerindeki ihtiyaç sahiplerine ve fakirlere dağıtmalıdırlar.
Soru: Prensin helikopterini saptasanız bu helikopteri düşürmek için elinizde gelişmiş silahlar bulunuyor mu?
Cevap: Askeri gizlilik nedeniyle bu konudan bahsetmek istemiyorum.
Soru: Prensin gelişinin Taliban elemanları üzerindeki manevi etkisi nedir?
Cevap: Biz bu prenslerin dedeleriyle çarpıştık. Onları kırıp geçirdik, yenilgiye uğrattık. Aralarında İngiltere de olmak üzere 49 devlete karşı savaşıyoruz. Hepsi de gelişmiş; en ölümcül silahlar ve modern teknoloji ile donatılmış. Bunların hepsinin varlığı bizim maneviyatımıza hiçbir tesir etmiyor. Öyleyse sadece bir prensin etkisi ne olabilir?!
Soru: Belki son bir şey eklemek istersiniz?
Cevap: Teşekkürler, söyleyecek bir söz kalmadı. Söylenmesi zorunlu olan her şeyden bahsettik.
Taliban sözcüsü İngiliz halkına ise ülkelerinden acilen çıkmaları mesajı verdi. İşte o röportaj:
KÜRESEL HABER / Defne Bayrak
Soru: 07.09.2012 tarihinde İngiltere Prensi, İngiliz askerlerinin yanında Taliban’a karşı operasyonlara katılmak için Helmand Eyaleti’ne geldi. Gelişinden haberiniz var mıydı yok muydu? Gelmesi hususunda görüşünüz nedir?
Cevap: Evet, İngiltere prensinin gelişiyle ilgili raporlar elimize ulaştı. Gelişi sadece formaliteydi.
Soru: Altı ay önce Helmand’a geleceği hakkında haberler çıktı. İşte bugün geldi. Taliban kendisini öldürmek için özel taktiksel saldırılar düzenleyecek mi yoksa diğer İngiliz askerlerine karşı düzenlediği türden saldırılarla mı yetinecek?
Cevap: Bize her gelen hakkında gizli ve üzerinde çalışılmış planlar yapılır. Ancak vakti gelmeden size ayrıntılardan bahsedemem.
Soru: Taliban’ın, prensin gelişinin özel sebebi hakkında ne derece bilgisi var? Neden tüm dünya dururken Afganistan’ı; özellikle de Helmand’ı seçti? Eğer Taliban, düzenlediği saldırılarla prensi öldürmeyi başarırsa bu, Taliban için ne tür bir zafer sayılacak? Bu durumda yabancılar Taliban’ın gücüne nasıl bakacak?
Cevap: Afganistan’daki savaşın tüm Batı halkları için artık çok sıkıcı ve yorucu bir hal aldığının farkındasınız. Bu nedenle bu savaş hakkındaki ‘sevimsiz’ ve ‘can sıkıcı’ görüşü İngiltere’de en üst seviyelerde mevcut. Aynı şekilde burada; Afganistan’daki İngiliz askerler de ruhsal ve psikolojik baskılarla karşı karşıya kalıyor. İngiliz hükümeti ve MI6 da bu boş ve faydasız göreve önem veriyor. Bazı adımlar atıp bu adımlar aracılığıyla halkına şu mesajı veriyor: İşte bakın! Kraliyet ailesi bile tüm ciddiyetiyle bu görevi destekliyor. Bu nedenle halkın bu savaşa muhalefetini azaltması gerekir.’
Aynı zamanda burada meydandaki askerlerinin toplu intihara kalkışıp başlarına bir bela daha açmaması ve skandala neden olmaması için kısa bir dönemliğine onlara manevi güç ve oksijen veriyor. Bahsi geçen prensin Afganistan’a; özellikle de Helmand bölgesine gelmesinin nedenlerinden biri belki şu da olabilir: Son dönemlerde görsel medya bu prensin müstehcen görüntülerini yayınladı. Bu, kraliyet ailesinin yüzünü karartmakla kalmadı aynı zamanda İngiliz halkı çok etkilendi. Zira İngiliz halkı bu ailenin güvenliğini korumak ve özel hayatı için milyonlarca sterlin vergi öderken kraliyet ailesi karşılık olarak kendilerine bu utancı ve ayıbı sunmuştur.
Şunu söylemek gerekir: Hükümetin kendileri için hız kesmeden harcamalar yaptığı bu gibi bir kraliyet ailesi tüm dünyada omuzlara ağır bir yük olarak kabul edilir ve halklar bu yükü kaldırmaya daha fazla güç yetiremez. Bunun için de prens, halkı ikna etmek, kraliyet ailesinin çökmüş konumunu onarıp yeniden eski haline döndürebilmek için askeri meydanda temizlenmek istiyor. Prensin bu adımının temsîlî bir hareket olduğuna ve verimli, sağlam sonuçlar getirmeyeceğine inanıyoruz.
Diğer taraftan bahsi geçen prens Helmand’ı seçti çünkü İngiliz kuvvetlerinin en yoğun bulunduğu yer orası. İngilizlerin orada büyük bir üssü var. Burasının kendileri için diğer yerlerden daha güvenilir olduğu zannıyla seçim yaptılar. Prens Helmand’ı güvenlik ve diğer mekanlarda huzur bulamama sebepleriyle seçmiş olabilir. Bununla birlikte geçen 11 yıl boyunca Taliban çeşitli karşılaşmalarda düşmana denkliğimizi ve gücümüzü gösterdik. Eğer düşman denkliğimizi ve gücümüzü kabul etmiyorsa bu cehaletine işarettir. Biz, birçok mesajla düşmana; özellikle de –kendilerine 150 yıldır gücümüzü göstermekte olduğumuz- İngiltere’ye denkliğimiz ve gücümüz hakkında mesajlar gönderdik. Bu kadarının yeterli olduğunu düşünüyorum. Bir de bu prens, özel bir askeri statüye sahip değil.
Soru: Aralarında ABD de olmak üzere NATO üyesi ülkelerin Afganistan’dan çekilmeye çalıştığı bir vakitte bu prensin oraya gelişiyle ne mesaj verilmek istenmiş olabilir?
Cevap: Bundan hedef,halkını daha fazla atlatmak ve ülkesinin Afganistan’daki yenilmiş askerlerine İngiltere’ye kaçacakları tarihe kadar savaşa devam etmeleri için moral vermektir. Yoksa binlerce askeriyle bir şey yapamamış bir ordu genç bir prens aracılığıyla ne yapabilir?! Daha önce de bahsettiğim gibi hükümet tarafından kendilerine harcamalarda bulunulan kraliyet aileleri omuzlarda büyük bir yük sayılır. Halklar bundan fazlasını kaldıramaz. Bunun için de prens halkını ikna etmek ve güvenini kazanmak için askeri meydanda gözükmek istiyor.
Soru: Ne düşünüyorsunuz… Sizce bu prens İngilizlerin merkezinden (üssünden) çıkıp Taliban’a karşı operasyonlara katılacak mı yoksa gelişi sadece şekilsel, temsili mi?
Cevap: İngiliz askeri komutanlar onun İngiliz üssünden bir adım dahi dışarı çıkmasına izin vermeyecektir. Aksine gelişi daha önce de dediğimiz gibi sadece şekilsel ve temsili. Bununla birlikte ülkesinin televizyon kanallarında gösterilsin diye askeri üsde veya güvenilir başka bir mekanda formaliteden akrobatik ve yapay hareketler yapabilir.
Soru: İngiltere’ye, özellikle de bu prense ve ailesine mesajınız nedir?
Cevap: İngiliz halkına mesajımız ülkemizden hemen çıkmaları, inançları ve çıkarları doğrultusunda bir sistem ve vatan kurmaları için halkımızı rahat bırakmalarıdır. Afganlar kendileriyle savaşmak için onların ülkelerine gitmemiştir. Aksine daima kibirli yabancı güçler bize saldırmıştır. Biz de karşılık vermek ve direnmek zorunda kaldık. Sonuçta işgalcinin payı en kötüsü idi. Buna binaen; bu faydasız ve anlamsız savaştan kurtulmak isteyen İngiliz halkı, savaşsın diye prensleri Afganistan’a göndereceğine zorlanan askerilerini ülkelerine ve ailelerine döndürmelidir. Bu prense yol masrafı olarak harcayacakları parayı ülkelerindeki ihtiyaç sahiplerine ve fakirlere dağıtmalıdırlar.
Soru: Prensin helikopterini saptasanız bu helikopteri düşürmek için elinizde gelişmiş silahlar bulunuyor mu?
Cevap: Askeri gizlilik nedeniyle bu konudan bahsetmek istemiyorum.
Soru: Prensin gelişinin Taliban elemanları üzerindeki manevi etkisi nedir?
Cevap: Biz bu prenslerin dedeleriyle çarpıştık. Onları kırıp geçirdik, yenilgiye uğrattık. Aralarında İngiltere de olmak üzere 49 devlete karşı savaşıyoruz. Hepsi de gelişmiş; en ölümcül silahlar ve modern teknoloji ile donatılmış. Bunların hepsinin varlığı bizim maneviyatımıza hiçbir tesir etmiyor. Öyleyse sadece bir prensin etkisi ne olabilir?!
Soru: Belki son bir şey eklemek istersiniz?
Cevap: Teşekkürler, söyleyecek bir söz kalmadı. Söylenmesi zorunlu olan her şeyden bahsettik.
