Çevrimdışı
Muhammad Raslan
عــارٌ عليـك
Shame On You!
Schäm Dich!
(Utan!)
Almanca:
Ingilizce:
Arapca:
Türkce:
Ey Allahin Kullari!
Ey Muhammedin Ümmeti s.a.w.s. !
Kur'an sizin Hayatinizdir!
Kur'an sizin Etinizdir!
Kur'an sizin Kaninizdir!
Kur'an sizin Serefinizdir!
Kur'an sizin Dünyanizdir!
Kur'an sizin Ahiretinizdir!
Yüce Kur'an sizin Serefinizin Nedenidir!
Ey Allahin Kullari!
Eger Kur'ani arkaniza atarsaniz o zaman kendinizi Zelil ve Hakir bir durumda bulacaksiniz,
Cünkü O (Kur'an) Allahin ipidir!
"Öyle ise Allahin ipine simsiki sarilin ve parcalanmayin!" [Al-i Imran, 3/103]
Ve Müfessirlerin görüsüne göre Allahin ipi; O'nun dini ve Kur'an'dir!
Ne büyük bir zillet, (Utan!) ...
... ingiliz diline tamamen hakim olman, ingilizler arasinda büyümüs, harfleri ve anlamlarini ögrenmis gibi.
Utan! 1-2-3 arapca olmayan dili biliyorsun ama dogru düzgün arapca olan bir cümle bile kuramiyorsun.
Utan!
Senin faziletini artiracak seyi terk ettigin ve senin zilletini arttiracak seylere sarildigin icin!
Utan!
Iste bu senin gafletini ve tembelligini gösteriyor!
Ve bu senin kasitli körlügünü gösteriyor!
Utan!
Evde Allahin kitabi bulunmasina ragmen, üzerine tozlarin yigilmis olmasi!
Utan!
Allahin kitabini sirf bir musibete ugradigin ve elin kolun bagli oldugu zaman actigin icin!
Utan!
Allaha dönmedigin icin, hastalik ve zayiflik durumlari disinda!
Utan!
Allahin sana verdigi nimeti görmezden geldigin icin!
Utan!
Kur'ani arkana atip ne sabah nede aksam acip icine bakmadigin icin. (Okuyup üzerinde düsünmedigin icin)
Utan!
Allahin Kitabindan bir kücük sureyi bile bilmedigin icin!
Utan!
Dilin, Allahin sözleriyle konusmadigi icin!
Ey Allahin Kullari!
Uyanmamiz lazim!
Kendimize gelmemiz lazim!
Aklimizi kullanmak zorundayiz, cünkü eger biz dikkatli olmazsak ve endise etmezsek, muhakkaki düsmanlarimiz bizim icin endise etmiyecektir!
Ve biz kendi namusumuzu ve serefimizi korumazsak, muhakkakki düsmanlarimiz'dan namusumuzu ve serefimizi korumalarini beklemeyin!
Ve biz dinimizi savunmazsak o zaman Allah elbette Semadan zaferi indirmiyecek, ta ki bizi yok edip bizim yerimize baskalarini getirene kadar.
"Eger dönerseniz, sizin yerinize baskalarini getirir ve onlar sizin gibi olmazlar!" [Muhammed, 47/38]
Kaybiniz daha ne zamana kadar sürecek ?
Kararsizliginiz daha ne zamana kadar sürecek ?
Zilletiniz daha ne zamana kadar sürecek ?
Nemelazimciliginiz daha ne zamana kadar sürecek ?
Daha ne kadar oturup yatmak istiyorsunuz ?
Ey Allahin Kullari, bu uyku daha ne kadar sürecek ?
Ve Yüce Kur'an Kalplerde deprem etkisi yapar, hem Sabah hem Aksam!
Ama bunu anliyan kisi kimdir ?
Ve Rasulullah s.a.w.s. sizi Allaha sikayet ediyor:
"Ey Allahim! Halkim Kur'ani terketti ve ondan yüzcevirdiler." [Furkan, 25/30]
Allahin kitabini Ögren ve Anla!
Ve Kur'an'in icine bakmadigin (okuyup anlamadigin) hicbir gün gecirme!
عــارٌ عليـك
Shame On You!
Schäm Dich!
(Utan!)
Almanca:
Ingilizce:
Arapca:
Türkce:
Ey Allahin Kullari!
Ey Muhammedin Ümmeti s.a.w.s. !
Kur'an sizin Hayatinizdir!
Kur'an sizin Etinizdir!
Kur'an sizin Kaninizdir!
Kur'an sizin Serefinizdir!
Kur'an sizin Dünyanizdir!
Kur'an sizin Ahiretinizdir!
Yüce Kur'an sizin Serefinizin Nedenidir!
Ey Allahin Kullari!
Eger Kur'ani arkaniza atarsaniz o zaman kendinizi Zelil ve Hakir bir durumda bulacaksiniz,
Cünkü O (Kur'an) Allahin ipidir!
"Öyle ise Allahin ipine simsiki sarilin ve parcalanmayin!" [Al-i Imran, 3/103]
Ve Müfessirlerin görüsüne göre Allahin ipi; O'nun dini ve Kur'an'dir!
Ne büyük bir zillet, (Utan!) ...
... ingiliz diline tamamen hakim olman, ingilizler arasinda büyümüs, harfleri ve anlamlarini ögrenmis gibi.
Utan! 1-2-3 arapca olmayan dili biliyorsun ama dogru düzgün arapca olan bir cümle bile kuramiyorsun.
Utan!
Senin faziletini artiracak seyi terk ettigin ve senin zilletini arttiracak seylere sarildigin icin!
Utan!
Iste bu senin gafletini ve tembelligini gösteriyor!
Ve bu senin kasitli körlügünü gösteriyor!
Utan!
Evde Allahin kitabi bulunmasina ragmen, üzerine tozlarin yigilmis olmasi!
Utan!
Allahin kitabini sirf bir musibete ugradigin ve elin kolun bagli oldugu zaman actigin icin!
Utan!
Allaha dönmedigin icin, hastalik ve zayiflik durumlari disinda!
Utan!
Allahin sana verdigi nimeti görmezden geldigin icin!
Utan!
Kur'ani arkana atip ne sabah nede aksam acip icine bakmadigin icin. (Okuyup üzerinde düsünmedigin icin)
Utan!
Allahin Kitabindan bir kücük sureyi bile bilmedigin icin!
Utan!
Dilin, Allahin sözleriyle konusmadigi icin!
Ey Allahin Kullari!
Uyanmamiz lazim!
Kendimize gelmemiz lazim!
Aklimizi kullanmak zorundayiz, cünkü eger biz dikkatli olmazsak ve endise etmezsek, muhakkaki düsmanlarimiz bizim icin endise etmiyecektir!
Ve biz kendi namusumuzu ve serefimizi korumazsak, muhakkakki düsmanlarimiz'dan namusumuzu ve serefimizi korumalarini beklemeyin!
Ve biz dinimizi savunmazsak o zaman Allah elbette Semadan zaferi indirmiyecek, ta ki bizi yok edip bizim yerimize baskalarini getirene kadar.
"Eger dönerseniz, sizin yerinize baskalarini getirir ve onlar sizin gibi olmazlar!" [Muhammed, 47/38]
Kaybiniz daha ne zamana kadar sürecek ?
Kararsizliginiz daha ne zamana kadar sürecek ?
Zilletiniz daha ne zamana kadar sürecek ?
Nemelazimciliginiz daha ne zamana kadar sürecek ?
Daha ne kadar oturup yatmak istiyorsunuz ?
Ey Allahin Kullari, bu uyku daha ne kadar sürecek ?
Ve Yüce Kur'an Kalplerde deprem etkisi yapar, hem Sabah hem Aksam!
Ama bunu anliyan kisi kimdir ?
Ve Rasulullah s.a.w.s. sizi Allaha sikayet ediyor:
"Ey Allahim! Halkim Kur'ani terketti ve ondan yüzcevirdiler." [Furkan, 25/30]
Allahin kitabini Ögren ve Anla!
Ve Kur'an'in icine bakmadigin (okuyup anlamadigin) hicbir gün gecirme!
