Arapça Öğrenmek İsteyene Tavsiyeler

İmam Malik

İyi Bilinen Üye
Esselamu Aleykum we rahmetullah.
Rahman we rahim olan Allah'ın adıyla, alemlerin rabbi olan Allah'a hamdolsun. Salat ve selam Peygamber-i zi şan efendimize, tertemiz ailesine ve cesur olsun.
Bundan sonra:
Arapça hem mukaddes kitabımızın, peygamberimizin ve sahabenin lisanı olması hasebi ile hemde kadim ilmi geleneğimizin ve müktesabatımızın tamamına yakınının Arapça olması hasebi ile bizler için hem dünyevi hemde uhrevi açıdan önemli bir dildir.
Yalnız pek çoğumuz bu dili öğrenirken pek çok zorlukla karşılaşmakta ve çoğu zaman çok ağır geldiğinden ötürü öğrenememekteyiz.
Kendimden örnek vermek gerekirse İmamhatip yıllarımda Arapçadan bayağı bir soğumuştum. Ancak daha sonra kendi gayeretim ile Osmanlıca öğrenmem ve medreseye başladığımda orada daha adam akıllı bir eğitim ile karşılaşmam sayesinde çok zor olmadan öğrenebilmiştim. Bu yazı inşallah her seviyede olan ve Arapça ile haşır neşir olanlara tavsiye niteliği taşıyacaktır. Hasb el-kader okutuğum talebelere de bunları tavsiye ediyor ve uygulamaya çalışıyrum

İlk olarak Arapçaya ne denli hakim olmak istediğinize göre değişir ama Türkçe bir metni anlar gibi Kur'an'ı anlamak ve Arapça metinleri anlamak istiyorum diyen biri bir sene zarfında bu seviyeye rahatlıkla gelebilir. Tabi buradaki anlamak fıkhetmek değil, zira değil Kur'an, beşeri metinler bile sadece yazıldığı dil öğrenilerek fıkhedilemez.

İlk olarak harfleri adamakıllı öğrenin. Biz Arap olmayan bir toplumuz ve özellikle Türkçede olmayan bazı harflerin telaffuzlarında problem yaşıyoruz. Bu meseleyi halletmeden diğer konulara geçmeyin. Aksi taktirde diğerlerinde de sıkıntı yaşarsınız. Zira türkçede tam 3 tane H harfi ve sesi ile ifade edilen harf var Arapçada (خ ه ح)
Yazınız çirkinse gidin bir güzel yazı defteri bulun ve onda çizgi çalışın. Çok korkunç farkeder.
Daha sonra temel bir kitap bitirin. Tavsiyem "Durus ul-Luğati'l Arabiyye". Başk Üç yada dört ciltlik baskıları mevcud. Tabi başka bir kitapta olabilir bu sadece benim tavsiyem. Eğer imkanınız varsa dili bilen biriisnden size bu kitapları okutmasını isteyin eğer bu imkana sahip değilseniz şöyle bir seri var:

her gün en az bir ders izleyin, tabi bazı dersler/konular uzun bazıları çok kısa olabilir. Bunu dengelersiniz. Benim tavsiyem her gün yaklaşık yarım saatlik parçalara bölün, kitaptanda çalışacağınız için totalde yaklaşık 1 saati bulur. Yeni öğrendiğiniz keilmeleri deftere yazın.
Defterinizi haftada bir gün tekrara edin. Bunun dışında kelime kartları kullanabilirsiniz, onlardanda günde en az 1 kelime yazmaya gayret edin daha sonra sayıyı gitgide arttırırsınız. Çalışma temponuz çok rahat olmasın ama sizi fazla boğmasın.

Kur'an dini olduğu kadar edebi bir metindir. Özellikle Kur'an üzerine çalışacaksanız birazdaha geniş bir gramer lazım olabilir aynı zamanda dilinizi fasih tutmak içinde gramer şart. Burada evela "Mecmua sarf" sonra "mecmua nahv" isimli kitapları tavsiye ederim. Yalnız mecmatu's sarfın başındaki "Emsile" kitabı Osmanlıcadır ona göre :)
Yine bir öğretici bulabiliriseniz ne ala, bulamazsanız YouTube de çok güzel dersler var. Ayrıca bu kitapları zorlanarak ta olsa okuyabilecek seviyeye gelmiş olmalısınız. Bilmediğiniz terimleri, kelime gibi not edin. Bu arada hala kelime defteri tutmaya devam ediyoruz değilmi? Ve günlük en az 5-10 arası kelimede not ediyor olmalıyız artık.

Bundan sonrası pratiktir. Medrese usulünde meşhur "kısasu'n nebiyyin" pratik kitabıdır genelde. Bu kitabı sesli bir şekilde okuyarak ve sesli bir şekilde tercüme ederek gidin. İçerik zaten tanıdık olduğundan pek zorlanmazınız. Artık özellikle kart vb yerlerden kelime aramanıza gerek yok zira buralardaki bilmediğiniz kelimeleri deftere not etmeniz kafi gelir. Çok uğraştığınz ve anlayamadığınız pasajları not edin ve Arapça bile birisine sorun yada diren bu foruma atın gitsin :) Bundan sonra tavsiyem hadis kitapları, Kur'an biraz ağır kaçar ama günde bir kaç ayete çalışabilirsiniz. Ve tavsiyem metinli meal kullanın ama metinin üzerini örtün, takıldıkça müracaat edin. Kelime defterini hala tutuyor olmalısınız.
Kısasu'n nebiyyin kitabını bitirdikten sonra hadis vs şeyler okuduğunuz gibi biraz dinleme yapın. Başlangıç için tavsiyem çok yavaş olması ve dilin hafifliği sebebi ile 0-6 yaş grubu çizgi filmleridir. Bundan sıkılırsanız Ömer(r.anh) dizisini tavsiye ederim ama dili biraz ağırdır. Başta hiç anlamasanız bile istikrarlı bir şekilde günde en az 45dk dinleme yapın. Zaten sizin için gittikçe daha kolay hale gelecek.
Ve tabi ülkemizde bu kadar muhacir var. Gidin onlarla biraz muhabbet edin, havadan sudan konuşun farketmez. Tabi mümkün olduğunca fasih bir dil kullananlarını seçin, fasih dil kullananları seçin.
Bunun dışında öğrenmenin en iyi yolu öğretmektir derler. Doğu medreselerinde aşağı kitaplardaki öğrencikleri yukarıdakiler okutur. Sizin böyle bir imkanınız yoksa geçin aynanın karşısına kendinize anlatın!
Gayret sizden tevfik Allahtandır
Vesselam

@Ayşegülce

@Kerbela Şehidi

@Nesîbe Lena

@طالب بن عايد
 

Alketa

Yeşil çaylı ice tea yeterince övülmüyor.
İslam-TR Üyesi
@Ayşegülce , Muhammed Ali Can hoca var, youtube'da ders videolari var. Ayrıca online dersleri var. Ders anlatımı gayet iyi. Ona başvurabilirsin istersen.
 

Ayşegülce

Üye
İslam-TR Üyesi
Esselamu Aleykum we rahmetullah.
Rahman we rahim olan Allah'ın adıyla, alemlerin rabbi olan Allah'a hamdolsun. Salat ve selam Peygamber-i zi şan efendimize, tertemiz ailesine ve cesur olsun.
Bundan sonra:
Arapça hem mukaddes kitabımızın, peygamberimizin ve sahabenin lisanı olması hasebi ile hemde kadim ilmi geleneğimizin ve müktesabatımızın tamamına yakınının Arapça olması hasebi ile bizler için hem dünyevi hemde uhrevi açıdan önemli bir dildir.
Yalnız pek çoğumuz bu dili öğrenirken pek çok zorlukla karşılaşmakta ve çoğu zaman çok ağır geldiğinden ötürü öğrenememekteyiz.
Kendimden örnek vermek gerekirse İmamhatip yıllarımda Arapçadan bayağı bir soğumuştum. Ancak daha sonra kendi gayeretim ile Osmanlıca öğrenmem ve medreseye başladığımda orada daha adam akıllı bir eğitim ile karşılaşmam sayesinde çok zor olmadan öğrenebilmiştim. Bu yazı inşallah her seviyede olan ve Arapça ile haşır neşir olanlara tavsiye niteliği taşıyacaktır. Hasb el-kader okutuğum talebelere de bunları tavsiye ediyor ve uygulamaya çalışıyrum

İlk olarak Arapçaya ne denli hakim olmak istediğinize göre değişir ama Türkçe bir metni anlar gibi Kur'an'ı anlamak ve Arapça metinleri anlamak istiyorum diyen biri bir sene zarfında bu seviyeye rahatlıkla gelebilir. Tabi buradaki anlamak fıkhetmek değil, zira değil Kur'an, beşeri metinler bile sadece yazıldığı dil öğrenilerek fıkhedilemez.

İlk olarak harfleri adamakıllı öğrenin. Biz Arap olmayan bir toplumuz ve özellikle Türkçede olmayan bazı harflerin telaffuzlarında problem yaşıyoruz. Bu meseleyi halletmeden diğer konulara geçmeyin. Aksi taktirde diğerlerinde de sıkıntı yaşarsınız. Zira türkçede tam 3 tane H harfi ve sesi ile ifade edilen harf var Arapçada (خ ه ح)
Yazınız çirkinse gidin bir güzel yazı defteri bulun ve onda çizgi çalışın. Çok korkunç farkeder.
Daha sonra temel bir kitap bitirin. Tavsiyem "Durus ul-Luğati'l Arabiyye". Başk Üç yada dört ciltlik baskıları mevcud. Tabi başka bir kitapta olabilir bu sadece benim tavsiyem. Eğer imkanınız varsa dili bilen biriisnden size bu kitapları okutmasını isteyin eğer bu imkana sahip değilseniz şöyle bir seri var:

her gün en az bir ders izleyin, tabi bazı dersler/konular uzun bazıları çok kısa olabilir. Bunu dengelersiniz. Benim tavsiyem her gün yaklaşık yarım saatlik parçalara bölün, kitaptanda çalışacağınız için totalde yaklaşık 1 saati bulur. Yeni öğrendiğiniz keilmeleri deftere yazın.
Defterinizi haftada bir gün tekrara edin. Bunun dışında kelime kartları kullanabilirsiniz, onlardanda günde en az 1 kelime yazmaya gayret edin daha sonra sayıyı gitgide arttırırsınız. Çalışma temponuz çok rahat olmasın ama sizi fazla boğmasın.

Kur'an dini olduğu kadar edebi bir metindir. Özellikle Kur'an üzerine çalışacaksanız birazdaha geniş bir gramer lazım olabilir aynı zamanda dilinizi fasih tutmak içinde gramer şart. Burada evela "Mecmua sarf" sonra "mecmua nahv" isimli kitapları tavsiye ederim. Yalnız mecmatu's sarfın başındaki "Emsile" kitabı Osmanlıcadır ona göre :)
Yine bir öğretici bulabiliriseniz ne ala, bulamazsanız YouTube de çok güzel dersler var. Ayrıca bu kitapları zorlanarak ta olsa okuyabilecek seviyeye gelmiş olmalısınız. Bilmediğiniz terimleri, kelime gibi not edin. Bu arada hala kelime defteri tutmaya devam ediyoruz değilmi? Ve günlük en az 5-10 arası kelimede not ediyor olmalıyız artık.

Bundan sonrası pratiktir. Medrese usulünde meşhur "kısasu'n nebiyyin" pratik kitabıdır genelde. Bu kitabı sesli bir şekilde okuyarak ve sesli bir şekilde tercüme ederek gidin. İçerik zaten tanıdık olduğundan pek zorlanmazınız. Artık özellikle kart vb yerlerden kelime aramanıza gerek yok zira buralardaki bilmediğiniz kelimeleri deftere not etmeniz kafi gelir. Çok uğraştığınz ve anlayamadığınız pasajları not edin ve Arapça bile birisine sorun yada diren bu foruma atın gitsin :) Bundan sonra tavsiyem hadis kitapları, Kur'an biraz ağır kaçar ama günde bir kaç ayete çalışabilirsiniz. Ve tavsiyem metinli meal kullanın ama metinin üzerini örtün, takıldıkça müracaat edin. Kelime defterini hala tutuyor olmalısınız.
Kısasu'n nebiyyin kitabını bitirdikten sonra hadis vs şeyler okuduğunuz gibi biraz dinleme yapın. Başlangıç için tavsiyem çok yavaş olması ve dilin hafifliği sebebi ile 0-6 yaş grubu çizgi filmleridir. Bundan sıkılırsanız Ömer(r.anh) dizisini tavsiye ederim ama dili biraz ağırdır. Başta hiç anlamasanız bile istikrarlı bir şekilde günde en az 45dk dinleme yapın. Zaten sizin için gittikçe daha kolay hale gelecek.
Ve tabi ülkemizde bu kadar muhacir var. Gidin onlarla biraz muhabbet edin, havadan sudan konuşun farketmez. Tabi mümkün olduğunca fasih bir dil kullananlarını seçin, fasih dil kullananları seçin.
Bunun dışında öğrenmenin en iyi yolu öğretmektir derler. Doğu medreselerinde aşağı kitaplardaki öğrencikleri yukarıdakiler okutur. Sizin böyle bir imkanınız yoksa geçin aynanın karşısına kendinize anlatın!
Gayret sizden tevfik Allahtandır
Vesselam

@Ayşegülce

@Kerbela Şehidi

@Nesîbe Lena

@طالب بن عايد


@Ayşegülce , Muhammed Ali Can hoca var, youtube'da ders videolari var. Ayrıca online dersleri var. Ders anlatımı gayet iyi. Ona başvurabilirsin istersen.

Allah razı olsun. Bakacağım inşaAllah.
 

|FaraH|

~Muvahhide
İslam-TR Üyesi
Es selâmu aleyküm ve rahmetullâhi ve berekâtûh.

Elif Ba'yı bilen, Kur'an-ı Kerim-i okuyabilen bir insanın, harfleri tekrardan öğrenmesine gerek var mı?
Mesela ben harekeli cümleler olduğunda okuyabiliyorum ama harekesiz olan cümleleri okuyamam.

Birde Kur'an haricinde, arapça okuyabilmek, konuşabilmek için Tecvid lazım mı?
 

Kahtalı Kara Molla

Aktif Üye
İslam-TR Üyesi
Benimde eklemek istedigim birkaç şey var :))

Acizane işin başı muhabbettir diyorum. Zira ortalama zekaya sahip bir birey olarak 7 aylık çalışmamla okudugum ilahiyat fakültesinin muafiyet sınavını ve mülakatını kazanan üç kişiden biriydim. Ayriyeten imam hatip mezunu da degilim düz lise mezunuyum sözelciydim.

Nasıl kazandım diye sordum kendi kendime bazen zira hayattaki tek başarım buydu.. Kalbime ağır basan cevap Arapçaya olan muhabbetim oldu. Araplığa delalet herşeyi kendimce benimsedim ve bütün sevgimle kendimi arapçaya verdim lise son sınıfta mesela sınıftakiler üniversite sınavlarının ikinci oturumuna hazırlanırken ben elimde şu meşhur mavi arapçayı öğreten kitaptan ders calısıyodum..

Mehmet Maksudoğlunun bu kitabını yeni başlayan herkese tavsiye ederim bu kitap beni altı ayda konuşturmaya başladı

28339
 

İmam Malik

İyi Bilinen Üye
Es selâmu aleyküm ve rahmetullâhi ve berekâtûh.

Elif Ba'yı bilen, Kur'an-ı Kerim-i okuyabilen bir insanın, harfleri tekrardan öğrenmesine gerek var mı?
Mesela ben harekeli cümleler olduğunda okuyabiliyorum ama harekesiz olan cümleleri okuyamam.

Aleykum selam we rahmetullahi we berekatuhu
Birde Kur'an haricinde, arapça okuyabilmek, konuşabilmek için Tecvid lazım mı?
Eğer elif ba'yı adam akıllı öğrenmişsen gerekmez. Ama Türkiyede özellikle Türklerin mahrec konusunda problemleri var. Mahrec ve telaffuzları ile elif ba bilen birisi tekrar harfleri çalışmaz.
Tecvid ise Kur'an okumak için lazımdır. Araplarda tecvidi sonradan öğreniyorlar. Tecvidli şekilde günlük Arapça konuşursan muhatab sana güler :)
 

|FaraH|

~Muvahhide
İslam-TR Üyesi
Eğer elif ba'yı adam akıllı öğrenmişsen gerekmez. Ama Türkiyede özellikle Türklerin mahrec konusunda problemleri var. Mahrec ve telaffuzları ile elif ba bilen birisi tekrar harfleri çalışmaz.
Tecvid ise Kur'an okumak için lazımdır. Araplarda tecvidi sonradan öğreniyorlar. Tecvidli şekilde günlük Arapça konuşursan muhatab sana güler :)
Harekesiz okuyanlar nasıl okuyor? Yani nasıl öğrenebilirim?
Birde Arapçanın türleri var mı? Mesela bir ülkede farklı bir tür konuşuluyor diğerinde başka. Varsa eğer herkesin anlayabileceği hangisi olur?
 

İmam Malik

İyi Bilinen Üye
Harekesiz okuyanlar nasıl okuyor? Yani nasıl öğrenebilirim?
Birde Arapçanın türleri var mı? Mesela bir ülkede farklı bir tür konuşuluyor diğerinde başka. Varsa eğer herkesin anlayabileceği hangisi olur?
Şu anda her ülkenin resmi dili Fasih Arapça'dır.
Ülke halkları yerel bir lehçe kullanabilir ama bu resmi dil değildir. Resmi dil, İslami metinlerinde anadili olan fasih Arapça/Kureyş Arapçasıdır.
Harekesiz okumak ise dildeki gramer kurallarını ve fiil çekimlerini öğrendikçe öğrenilir. Benim bilmediğim bir babda gelen bir harekesiz kelimeyi bende okuyamam
 

Şu an bu konuyu görüntüleyenler (Kullanıcı: 0, Ziyaretçi: 1)

Üst Alt