Hocam kürt bir arkadaşım var ve kendi aralarında konuşurken "Allah" demenin yerine "xwedê" kelimesini kullanıyoruz günah mı diye sordu. Bende soruyu size taşıdım. Şimdiden Allah razı olsun ve ilminizi artırsın.
Çözüldü Konuşurken Allah Yerine, Kürtçe Xwedê Lafzı Kullanmak Günah mı?
- Konuyu Başlatan Ümmü Yasir
- Başlangıç tarihi
Bildiğim kadarıyla kürtler (kürtçe) Allah (c.c.) lafzı yerine kullarına Hidâyet eden, veren anlamında Huda kullanırlar.
Hüda kelimesi, H harfinin durumuna göre hem Arabca hem Farsca kökendenlidir.
İlki, Arabca asıllı olan Hidayet kökünden gelir;
İkincisi ise H harfi Farscadaki hı (iki noktalı) söylenmesi durumunda Farslılar İlah manasında kullanılır.
Her iki şekli ile de Allah (c.c.) için kullanılması, söylenmesi câizdir.
Hüda kelimesi, H harfinin durumuna göre hem Arabca hem Farsca kökendenlidir.
İlki, Arabca asıllı olan Hidayet kökünden gelir;
İkincisi ise H harfi Farscadaki hı (iki noktalı) söylenmesi durumunda Farslılar İlah manasında kullanılır.
Her iki şekli ile de Allah (c.c.) için kullanılması, söylenmesi câizdir.
Allah svt razı olsun hocam
şeyhim khudajte razibe 
aydınlattın bizi
aydınlattın bizi