Kitabi dil derken bile ammice ile fark var . Suriyeliler de tabiki fasih demiyor fusha diyor :) Bizde yöresel kelimeler var ama bu kadar ayrı dil gibi durmuyor. Ama fasih Arapça ile ammice çok alakasız.
İlk iki cümleyi denemeye çalışayım dedim de arapça nasıl yazacağım? Telefonda klavye sanal...