Ahraruş şam liderinin el cezire ile röportajı(türkçe'ye çevrildi)

ingilizce altyazıyı çevirebilecek kardeş var mıdır?

Suriye'nin en büyük cihadi gruplarından biri olan Ahraru-ş Şam Komutanı Hassan Abbud, El Cezire'ye konuştu.




Bir çok konuya açıklık getiren Abbud'un verdiği röportajdan bazı bölümleri şöyle:





Soru: Siz yeni bir Suriye mi istiyorsunuz yoksa Hilafet mi?

Cevap: İlk hedefimiz Rejimi değiştirmektir, sonra sınırları ortadan kaldırmaktır.Biz bu zulüm defterini kapatıp, insanları ferahlatacak İslam devletini istiyoruz. Halkın da isteği budur. Halk büyük bir sabır gösterip bekliyor.

Batı İslamı sadece cezalar sistemi olarak gösteriyor, fakat İslam bir hayat nizamıdır.

İslam insanlar arasındaki alakalar, dış siyaset, ticaret gibi meselelere de hükmediyor.

İnsanları iyiliği emredip kötülükten nehy etmeye emrediyor.

İnsan Hakları Gözetme Örgütünün bizler hakkında yaptığı yanlış haberlere gelince, onlar kaynak olarak rejimi alıyorlar, onlar tarafsız değiller.

Silahlarımızı ganimetlerden elde ettik. Bizim finansal desteğimiz bu devrime destek verenler tarafından geliyor, hiçbir devletten yardım almıyoruz.

Soru: Azınlıklara nasıl bakıyorsunuz?

Cevap: İslam Nizamı Batı nizamından kesinlikle farklıdır. Batının eşitlik anlayışı ile İslam’ınki farklıdır. Suriye Muhalefetinden Hristiyan olan Michel Kilo bile İslam Nizamı altında yaşamayı bir sorun olarak görmüyor. İslam insanlara haklarını veriyor.

Soru: Kadınlara bakışınız nasıl, onlara eğitim hakkı verilecek mi?

Cevap: Onlar şeriatın belirlediği sınırların içerisinde eğitim ve çalışma hakları vardır.

Biz devrimin başından beri bütün gruplar ile beraber hareket ettik. ÖSO ye gelince, onların bu devrimde bir etkisi yok.

Nusret Cephesi Rejime karşı çok ağır ve sürekli savaşan bir gruptur. Hiçbir zaman başka bir grupla çatıştığını görmedik. Böyle devam ettiği sürece biz onlarla beraber rejime karşı çalışmaya hazırız.

IŞİD ile beraber çalışmalarımız oldu, onlarda, bizde, Nusret Cephesi de, hepimiz İslam devleti için çalışıyoruz, fakat IŞİD’in bazı taktik ve stratejilerini kabul etmiyoruz.

Bazı gruplar bu devrimden rant sağlıyorlar. Onlar Rejimle beraber bu devrimin uzamasını istiyorlar. Bunların kanıtları var.

Soru: ABD, Suriye’deki bazı gruplar ile görüştüğünü belirtti. Sizde bunların içinde misiniz?

Cevap: Bir kaç gün önce Batılı bir heyet geldi ve devrimin gerçek sahipleri ile görüştü. Onlar bu devrimin net bir hedefi olduğunu ve batının korkması gereken bir şey olmadığını söylediler.

Suriyeyi sömürmeyi veya nüfuz sahibi olmayı unutsunlar.

Soru: Esed sonrası istikrarı nasıl sağlayacaksınız?

CEVAP: Biz şuan onu sağlamak için bütün gruplar ile anlaşmalar yapıyoruz.

Soru: Siz Cenevre'ye katılacak mısınız?

CEVAP: Hayır, kesinlikle. Oraya giden grupların sahada hiç bir etkisi yok. Oraya katılan Ulusal Konseyin kendi içinde bir birliği yok. Bazıları katılmak isterken bazıları istemiyor.

Soru: Orada alınan kararlar sizi bağlar mı?

CEVAP: Hayır, o sadece Ulusal Konseyi bağlar, biz hakkımız için savaşmaya devam edeceğiz.

SORU: ABD ve Batı, Cenevre için neden bu kadar zorluyor?

Cevap: Onlar bizim sunduğumuz alternatiften korkuyorlar. Bu alternatif toplumun gerçekten arzularını yerine getirecektir.

Biz Cenevre’yi bu devrimi hedefinden saptırma hamlesi olarak görüyoruz. Bizim hedefimiz belli ve hedefimize ulaşana kadar durmayacağız.





Çeviri: Köklü Değişim

Aslında ulusal konseydeki yahudi kökenlileri temizlemek lazım. Çünkü Atatürk gibi olmayacakları ne malum.