Çevrimdışı
Vallahi sizin de dikkatinizi çekti mi bilmiyorum ama cidden fecr namazı neden sabah namazı diye adlandırılıyor? Sabah namazı, yani salat'ul fecr'in kılıdığı vaktin adı fecr. Arapça bir kelime olan "sabah" ise fecr'den sonra havanın tamamen aydınlandığı vakte denir. Hadi Türkçe ve Arapça arasındaki dil farklılığından kaynaklanıyor desek o da değil, çünkü Türkçe'de salat'ul fecr'in kılındığı vakte "şafak" deniyor.
Ayrıca "namaz" kelimesini de pek tasvib etmiyorum. Farsça'dan Türkçe'ye geçmiş bir sözcük, kim bilir İslamiyetten önce mecusiler ne anlamda kullanıyordu "namaz" sözcüğünü. Kur'an'da "salat" olarak geçiyor niyet ederken de "salat" diyorum.
Ayrıca "namaz" kelimesini de pek tasvib etmiyorum. Farsça'dan Türkçe'ye geçmiş bir sözcük, kim bilir İslamiyetten önce mecusiler ne anlamda kullanıyordu "namaz" sözcüğünü. Kur'an'da "salat" olarak geçiyor niyet ederken de "salat" diyorum.
