Her Güne Bir Ayet
- Konbuyu başlatan ebuhasanelmakdisi
- Başlangıç tarihi
Çevrimdışı
"Rahman'ın kulları, onlardır ki; yeryüzünde mütevazi olarak yürürler. Bilgisizler kendilerine takıldıkları zaman, selam, derler." (Furkan/63)
Çevrimdışı
Çevrimdışı
Size düşünecek kimsenin, düşünebileceği kadar bir ömür vermedik mi?
[Fâtır, 37]
[Fâtır, 37]
Çevrimdışı
"وَمَنْ لَمْ يَتُبْ فَأُولَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ..."
"...Her kim tevbe etmezse, işte onlar zalimlerin ta kendileridir." (Hucurat, 11)
"...Her kim tevbe etmezse, işte onlar zalimlerin ta kendileridir." (Hucurat, 11)
Çevrimdışı
Çevrimdışı
İnkâr edenler var ya, muhakkak onlara: "Allah'ın (size) gazabı, sizin kendinize olan gazabınızdan daha büyüktür. Çünkü siz imana çağırılırdınız da inkâr ederdiniz" diye seslenilir.
Onlar da şöyle derler: "Ey Rabbimiz! Bizi iki defa öldürdün, iki defa da dirilttin. Günahlarımızı kabulleniyoruz. Şimdi (bu ateşten) bir çıkış yolu var mı?"
"Bu, sizin tevhid çerçevesinde Allah'a çağrıldığında inkâr etmeniz, O'na ortak koşulduğunda ise inanmanız sebebiyledir. Artık hüküm yüce ve büyük Allah'a aittir." (Mü'min/10-11-12)
Onlar da şöyle derler: "Ey Rabbimiz! Bizi iki defa öldürdün, iki defa da dirilttin. Günahlarımızı kabulleniyoruz. Şimdi (bu ateşten) bir çıkış yolu var mı?"
"Bu, sizin tevhid çerçevesinde Allah'a çağrıldığında inkâr etmeniz, O'na ortak koşulduğunda ise inanmanız sebebiyledir. Artık hüküm yüce ve büyük Allah'a aittir." (Mü'min/10-11-12)
Çevrimdışı
Ahzâb Suresi 64, 65, 66, 67, 68
اِنَّ اللّٰهَ لَعَنَ الْكَافِر۪ينَ وَاَعَدَّ لَهُمْ سَع۪يراًۙ
Allah inkârcıları lânetlemiş, onlara çok yakıcı bir ateş hazırlamıştır.
خَالِد۪ينَ ف۪يهَٓا اَبَداًۚ لَا يَجِدُونَ وَلِياًّ وَلَا نَص۪يراًۚ
Orada hiçbir koruyucu ve yardımcı bulamadan ebedî olarak kalacaklardır.
يَوْمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمْ فِي النَّارِ يَقُولُونَ يَا لَيْتَنَٓا اَطَعْنَا اللّٰهَ وَاَطَعْنَا الرَّسُولَا
Yüzleri ateşe çevrildiği gün, “Keşke Allah’a itaat etseydik, resulü dinleseydik” diyecekler.
وَقَالُوا رَبَّنَٓا اِنَّٓا اَطَعْنَا سَادَتَنَا وَكُـبَرَٓاءَنَا فَاَضَلُّونَا السَّب۪يلَا
Ve ekleyecekler: “Rabbimiz! Biz efendilerimizi ve büyüklerimizi dinledik, onlar da bizi yoldan saptırdılar.
رَبَّنَٓا اٰتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْعَذَابِ وَالْعَنْهُمْ لَعْناً كَب۪يراً۟
Rabbimiz! Onlara iki kat azap ver ve onları büyük lânete uğrat!”
اِنَّ اللّٰهَ لَعَنَ الْكَافِر۪ينَ وَاَعَدَّ لَهُمْ سَع۪يراًۙ
Allah inkârcıları lânetlemiş, onlara çok yakıcı bir ateş hazırlamıştır.
خَالِد۪ينَ ف۪يهَٓا اَبَداًۚ لَا يَجِدُونَ وَلِياًّ وَلَا نَص۪يراًۚ
Orada hiçbir koruyucu ve yardımcı bulamadan ebedî olarak kalacaklardır.
يَوْمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمْ فِي النَّارِ يَقُولُونَ يَا لَيْتَنَٓا اَطَعْنَا اللّٰهَ وَاَطَعْنَا الرَّسُولَا
Yüzleri ateşe çevrildiği gün, “Keşke Allah’a itaat etseydik, resulü dinleseydik” diyecekler.
وَقَالُوا رَبَّنَٓا اِنَّٓا اَطَعْنَا سَادَتَنَا وَكُـبَرَٓاءَنَا فَاَضَلُّونَا السَّب۪يلَا
Ve ekleyecekler: “Rabbimiz! Biz efendilerimizi ve büyüklerimizi dinledik, onlar da bizi yoldan saptırdılar.
رَبَّنَٓا اٰتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْعَذَابِ وَالْعَنْهُمْ لَعْناً كَب۪يراً۟
Rabbimiz! Onlara iki kat azap ver ve onları büyük lânete uğrat!”
Çevrimdışı
Allah-u Teâlâ şöyle buyuruyor:
"De ki: "Eğer Allah’ı seviyorsanız bana uyun ki Allah da sizi sevsin ve günahlarınızı bağışlasın. Allah Gafur’dur, Rahim’dir. Allah'a ve rasulüne itaat edin" de. Şayet yüzçevirirlerse şüphesiz ki Allah kafirleri sevmez."(Al-i İmran 31-32)
"De ki: "Eğer Allah’ı seviyorsanız bana uyun ki Allah da sizi sevsin ve günahlarınızı bağışlasın. Allah Gafur’dur, Rahim’dir. Allah'a ve rasulüne itaat edin" de. Şayet yüzçevirirlerse şüphesiz ki Allah kafirleri sevmez."(Al-i İmran 31-32)
EsSelâmu aleykum uhtim bu çeviriyi sıklıkla gördüm son zamanlarda ama eksik bir çeviri, yani ayetin bir kısmı alnıp bir kısmı bırakılıyor o yüzden de sanki herkes için güzel müjdeler var gibi bir anlam ortaya çıkıyor şu aşağıda vereceğim daha sahih bir çeviri inş:
"Şimdi kimse, yaptıklarına karşılık onlar için gizlenmiş olan gözler sürurunu bilemez." en üstteki çeviride Arapçasındaki lehum ifadesini çevirmemişler, bu da manayı farklı etkileyebilir cezâkAllâhu hayran
Çevrimdışı
"Allah'ı unutan ve bu yüzden Allah'ın da kendilerine kendilerini unutturduğu kimseler gibi olmayın. İşte onlar fasık kimselerin ta kendileridir." (Haşr/19)
Allah Razı olsun akhi
Benzer konular
-
-
-
-
-
Aile Olanlar Bu Kitap Sizin Için - Her Güne Bir Ders / Feyzullah Birışık- Başlatan !sLaM4eVeR
- Cevaplar: 7
-
Senai Demirci - Her Güne Bir Dua Full Albüm Dinle İndir No Rapid- Başlatan humble
- Cevaplar: 1
-
-