Neler yeni
İslami Forum, Dini Forum, islami site, islami sohbet, radyo, islami bilgiler

İslam-tr.org'a hoş geldiniz! Hemen üye olun ve kendi konularınızı, düşüncelerinizi paylaşarak bu platforma katılın. Oturum açtıktan sonra, İslam dini, tarih ve güncel konularla ilgili paylaşımlarda bulunabilirsiniz.

Çözüldü Ustaz Seyyid Qutubun Fizilal Әsәrindәn Nәql Edәcәyim Yazıların Tәrcümәsini Tәqdim Edәrdiz?

Faxrud-Din Azәri Çevrimdışı

Faxrud-Din Azәri

« صديقك من صَدَقَك لا من صدَّقك »
İslam-TR Üyesi
Sәlәmun aleykum.
Abdulmuizz abi Ustaz Seyyid Qutubun Fizilal әsәrindәn nәql edәcәyim yazıların tәrcümәsini tәqdim edәrdiz lütfәn.

1.
قال سيد قطب:
"إنه ليس على وجه الأرض اليوم دولة مسلمة، ولا مجتمع مسلم، قاعدة التعامل فيه هي شريعة الله والفقة الإسلامي".
[في ظلال القرآن [(٢١٢٢/٤)]

2.
قال سيد قطب:
"ولقد أستدار الزمان كهيئته يوم جاء هذا الدين إلى البشرية بــ: لا إله إلا الله، فقد أرتدت البشرية الى عباد العباد، وإلى جور الأديان، ونكصت عن لا إله إلا الله، وأن ظل فريقٌ منها يردد على المآذن: لا إله إلا الله أن يدرك مدلوها".
[في ظلال القرآن [(١٠٥٧/٢)]
 
Faxrud-Din Azәri Çevrimdışı

Faxrud-Din Azәri

« صديقك من صَدَقَك لا من صدَّقك »
İslam-TR Üyesi
3.

يقول سيد قطب:
"فأما اليوم؛ فماذا؟! أين هو المجتمع المسلم الذي قرر أن تكون دينونته لله وحده، والذي رفض بالفعل الدينونة لأحد من العبيد، والذي قرر أن تكون شريعة الله شريعته، والذي رفض بالفعل شريعة أي تشريع لا يجيء من هذا المصدر الشرعي الوحيد؟ لا أحد يملك أن يزعم أن هذا المجتمع المسلم قائم موجود!"
[في ظلال القرآن (١٧٣٥/٣)]
 
Faxrud-Din Azәri Çevrimdışı

Faxrud-Din Azәri

« صديقك من صَدَقَك لا من صدَّقك »
İslam-TR Üyesi
4.
قال سيد قطب:
الذي يتصور أنه ينجو بماله وعرضه وحياته وحياة أبنائه وبناته في حكم الطواغيت من دون الله. إنما يعيش في وهم، أو يفقد الإحساس بالواقع!
[في ظلال القرآن (١٣١٩/٣)]
 
Abdulmuizz Fida Çevrimdışı

Abdulmuizz Fida

فَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ
Admin
Sәlәmun aleykum.
Abdulmuizz abi Ustaz Seyyid Qutubun Fizilal әsәrindәn nәql edәcәyim yazıların tәrcümәsini tәqdim edәrdiz lütfәn.

1.
قال سيد قطب:
"إنه ليس على وجه الأرض اليوم دولة مسلمة، ولا مجتمع مسلم، قاعدة التعامل فيه هي شريعة الله والفقة الإسلامي".
[في ظلال القرآن [(٢١٢٢/٤)]
Âleykum selam we rahmetullah;

قال سيد قطب:
"إنه ليس على وجه الأرض اليوم دولة مسلمة، ولا مجتمع مسلم، قاعدة التعامل فيه هي شريعة الله والفقة الإسلامي".
[في ظلال القرآن [(٢١٢٢/٤)]​
Seyyıd kutub dedi ki
Bugün yeryüzünde ne bir İslam devletı ne de bir islam toplumu vardır. Muamelenin kuralı, Allah'ın şeriatı ve İslam hukukudur.



2.
قال سيد قطب:
"ولقد أستدار الزمان كهيئته يوم جاء هذا الدين إلى البشرية بــ: لا إله إلا الله، فقد أرتدت البشرية الى عباد العباد، وإلى جور الأديان، ونكصت عن لا إله إلا الله، وأن ظل فريقٌ منها يردد على المآذن: لا إله إلا الله أن يدرك مدلوها".
[في ظلال القرآن [(١٠٥٧/٢)]
قال سيد قطب:
"ولقد أستدار الزمان كهيئته يوم جاء هذا الدين إلى البشرية بــ: لا إله إلا الله، فقد أرتدت البشرية الى عباد العباد، وإلى جور الأديان، ونكصت عن لا إله إلا الله، وأن ظل فريقٌ منها يردد على المآذن: لا إله إلا الله أن يدرك مدلوها".
[في ظلال القرآن [(١٠٥٧/٢)
]​
Zaman döndü, dolaştı ve bu dinin insanlığa "lailâhe illAllah" ilkesini getirdiği günkü noktaya geldi. İnsanlık tekrar kulun kula kul olduğu döneme geri döndü, tekrar çarpık dinlerin baskısı altına düştü, "lailâhe illAllah" (Allah'dan başka ilâh yoktur)" ilkesini çiğnedi. Gerçi bazı kimseler minarelerden "lailâhe illAllah" cümlelerini seslendirmekte devam ediyorlar.
(Fi zilal, En'am 19 ayetin tefsiri, C.5, sf: 130)
 
Faxrud-Din Azәri Çevrimdışı

Faxrud-Din Azәri

« صديقك من صَدَقَك لا من صدَّقك »
İslam-TR Üyesi
Abdulmuizz abi 3-4 nәqli dә sizә zәhmәt bir tәrcümәsini yazardız
 
Üst Ana Sayfa Alt