Soru Cezakallahu Hayran Ne Demek ve Arapçası Nasıl Yazılır?

Altunsu Çevrimdışı

Altunsu

Üye
İslam-TR Üyesi
Cezakellahu Hayran (tesekkür etmek)

Resûlullah (aleyhissalâtu vesselâm) şöyle buyurmuştur:

"Halka teşekkürde bulunmayan ALLAH'a da şükretmez."

(Tirmizî, Bir 35, 1955); Ebu Dâvud, Edeb 12, (4811).]


İyilik Yapan Birine Yapılacak Dua:


جَزاَكَ اللهُ خَيْراً


Anlamı:

"Allah seni hayırla mukafatlandırsın."


Tirmizi, (h.2035). Bkz. Sahihu’l-cami, (h.6244). Sahih-i Tirmizi (2/200).


"Resülullah (aleyhissalâtu vesselâm) buyurdular ki:

"Kim, kendisine yapılan bir iyliğe karşı, bunu yapana:
"Cezâkellâhu hayran (ALLAH sana hayırlı mükâfaat versin!)" derse
teşekkürü en mükemmel şekilde yapmış olur."

[Tirmizî, Bir 35, 1955); Ebu Dâvud, Edeb 12, (4811).]




Not: bende netten buldum
 
عبد الرحمن Çevrimdışı

عبد الرحمن

قُل آمَنتُ بِاللهِ ثُمَّ استَقِم
İslam-TR Üyesi
S Çevrimdışı

simurg

Aktif Üye
İslam-TR Üyesi
Cezakallahu hayran kalıp bir teşekkür cümlesi olsa da cümleyi biraz irdeleyince sanırım şu oluyor. "Allah cezanı hayr olarak versin" Arapçada ceza iyi veya kötü olabilmekle birlikte "karşılık" anlamına gelmektedir.
 
Üst