Sevgili İslam kardeşim;
1) Mevzubahis kelimenin bahsettiğin manası mevcuttur; Arapça tercüme yapabildiğine göre seni şu screenshot'a havale ediyorum;
Bu vesikayı okuduysan itiraz ettigin hadisin şu sahih şahidini nakledeceğim inşaallah;
Gördüğün gibi bu varyantta يعزره yerine يعززه/ tazim etmek kelimesi gelmiş. Zaten avamdan olan şahsın ilim ehli bir imamı azarlaması edepsizliktir. Bu hadis de tarif ettiğimiz manayı destekler niteliktedir.
2. Turuk/طرق yollar/tarikler manasındadır. Tekil bir mana ifade edemez.
1) Mevzubahis kelimenin bahsettiğin manası mevcuttur; Arapça tercüme yapabildiğine göre seni şu screenshot'a havale ediyorum;
Bu vesikayı okuduysan itiraz ettigin hadisin şu sahih şahidini nakledeceğim inşaallah;
Gördüğün gibi bu varyantta يعزره yerine يعززه/ tazim etmek kelimesi gelmiş. Zaten avamdan olan şahsın ilim ehli bir imamı azarlaması edepsizliktir. Bu hadis de tarif ettiğimiz manayı destekler niteliktedir.
2. Turuk/طرق yollar/tarikler manasındadır. Tekil bir mana ifade edemez.