Soru İngilizce Bilenler Şu Kaynakları Çevirebilir mi?

Jacob Joseph' Alıntı:

Talmud'a göre Yahudi olmayanlar insan sayılmazlar, hepsi sadece ehli hayvandır ve hiçbir hakka sahip değildir: “Yalnız Yahudilere insan denir. Yahudi olmayanlara insan denilmez." (Baba Batra . 114 b, Yebamat 61 a, Keritot 6 b-7a)

Ben talmudun ibranice ve ingilizce tercümesi bulunan bir site buldum.
Bu talmud kitabında geçtiği denen nakilleri araştıyorum.

İngilizce dil bilgisi olan üyelerden ricam şu kaynaktan (Bava Batra 114b

Yevamot 61a

The graves of gentiles do not render items impure through a tent, as it is stated: “And you My sheep, the sheep of My pasture, are men [adam]” (Ezekiel 34:31),...

www.sefaria.org

Keritot 6b) yukarıda talmuda nisbet edilerek naklettiğim konuya bir baksınlar. Önceden teşekkür ediyorum.

Genişletmek için tıkla ...

Jacob Joseph' Alıntı:

✡ Tevrattan sonra Yahudilerin en kutsal kitabı talmuddur. İşte bu kitapta yer alan Yahudilerin sahip olduğu sapık inançları sizlerle paylaşmak istiyoruz:

Talmud'a göre Yahudiler Allah'ın indinde meleklerden de daha latif kimselerdir. (Chulin - 91 b)

Allah haşmetini yalnız ona bağlı Yahudilere gösterir. (Berahat - 7 a)

İnsanlar ancak Yahudiler sayesinde Allah tarafından takdis edilir. (Yobamot - 63 a)

Bütün Yahudiler kral çocuğu olarak doğarlar. (Şabbat . 67 a-128 a)

Yahudi olmayan bir kimse Yahudiyi döverse ölüm cezasına mahkum edilmelidir. Çünkü Allahı tokatlamış sayılır. (Sanhedril -58 b)

Allah Yahudilere hiçbir zaman öfkelenmez öfkesini yalnız Yahudi olmayanlara gösterir. (Abodah Sarah -4a)

Yahudi alimler (Hahamlar) çok daha yüksek ve imtiyazlara sahiptir: Kim ki bir Haham'a karşı durur, onunla kavga eder veya ona karşı mırıldanırsa, Allah'a karşı gelmiş demektir. (Sanhedrin - 110 a)

Hahamın şerefi Allah'ın şerefi demektir. (Pirke Abot - 11-12)

Bir haham'a karşı saygıyla ayağa kalkan ve ona hizmet eden kimse, Allah'a hizmet etmiş sayılır. (Kiddusin - 36 b)

Alimlerin talimatını hiçe sayan kimse ölüm cezasına müstehaktır. (Erubin -21a)

Talmud'a göre Yahudi olmayanlar insan sayılmazlar, hepsi sadece ehli hayvandır ve hiçbir hakka sahip değildir: “Yalnız Yahudilere insan denir. Yahudi olmayanlara insan denilmez." (Baba Batra . 114 b, Yebamat 61 a, Keritot 6 b-7a)

Hazekiyelin şu fıkrası (Hazikiyel 20-23) onlar için söylemiştir: "Onların eti eşek eti gibidir". (Niddah 45 a)

Genişletmek için tıkla ...

Jacob Joseph' Alıntı:

Teşekkür ederim.

Burda tam olarak ne diyor?

The Talmud especially stresses the obligations of humans toward animals: “As the Holy One, blessed be He, has compassion upon man, so has He compassion upon the beasts of the field … and for the birds of the air.” The Talmud ordains that people must provide for their animals before eating anything themselves.

Genişletmek için tıkla ...

Jacob Joseph' Alıntı:

Vakit olunca şunu da bi zahmet tercüme edin

The Gemara raises an objection from the following baraita: The Jewish people are more dear to the Holy One, Blessed be He, than the ministering angels, as the Jewish people may recite a song of praise to God at any time, but ministering angels recite a song of praise only one time per day. And some say that the ministering angels recite a song of praise one time per week. And some say that they recite a song of praiseone time per month. And some say that they recite a song of praise one time per year. And some say that they recite a song of praiseone time in every seven years. And some say that they recite a song of praiseone time per Jubilee. And some say that they recite a song of praise one time inthe entire history of the world.

Genişletmek için tıkla ...

Jacob Joseph' Alıntı:

✡ Tevrattan sonra Yahudilerin en kutsal kitabı talmuddur. İşte bu kitapta yer alan Yahudilerin sahip olduğu sapık inançları sizlerle paylaşmak istiyoruz:

Talmud'a göre Yahudiler Allah'ın indinde meleklerden de daha latif kimselerdir. (Chulin - 91 b)

Allah haşmetini yalnız ona bağlı Yahudilere gösterir. (Berahat - 7 a)

İnsanlar ancak Yahudiler sayesinde Allah tarafından takdis edilir. (Yobamot - 63 a)

Bütün Yahudiler kral çocuğu olarak doğarlar. (Şabbat . 67 a-128 a)

Yahudi olmayan bir kimse Yahudiyi döverse ölüm cezasına mahkum edilmelidir. Çünkü Allahı tokatlamış sayılır. (Sanhedril -58 b)

Allah Yahudilere hiçbir zaman öfkelenmez öfkesini yalnız Yahudi olmayanlara gösterir. (Abodah Sarah -4a)

Yahudi alimler (Hahamlar) çok daha yüksek ve imtiyazlara sahiptir: Kim ki bir Haham'a karşı durur, onunla kavga eder veya ona karşı mırıldanırsa, Allah'a karşı gelmiş demektir. (Sanhedrin - 110 a)

Hahamın şerefi Allah'ın şerefi demektir. (Pirke Abot - 11-12)

Bir haham'a karşı saygıyla ayağa kalkan ve ona hizmet eden kimse, Allah'a hizmet etmiş sayılır. (Kiddusin - 36 b)

Alimlerin talimatını hiçe sayan kimse ölüm cezasına müstehaktır. (Erubin -21a)

Talmud'a göre Yahudi olmayanlar insan sayılmazlar, hepsi sadece ehli hayvandır ve hiçbir hakka sahip değildir: “Yalnız Yahudilere insan denir. Yahudi olmayanlara insan denilmez." (Baba Batra . 114 b, Yebamat 61 a, Keritot 6 b-7a)

Hazekiyelin şu fıkrası (Hazikiyel 20-23) onlar için söylemiştir: "Onların eti eşek eti gibidir". (Niddah 45 a)

Genişletmek için tıkla ...

عبد الرحمن' Alıntı:

Bu şekilde belli metinleri anlamadan ve bağlamından kopararak sergilemek anlamsız ve insafa da sığmaz. Kuran ve hadisler ile yapılınca ne kadar gülünç kaldığını da görüyoruz. En iyisi (akademik) araştırmalar ışığında ana metinleee baş vurmak.

Mesela birisi ulaike kel enami ev edall ayetini ortaya atıp aynısını iddia edebilir. Tabi Yahudilerde ırkçılığın ve kinin yaygın olduğu bir gerçek, ancak bunu konu alan araştırmalara bakmak daha isabetli olur.

Genişletmek için tıkla ...

Jacob Joseph' Alıntı:

Vakit olunca şunu da bi zahmet tercüme edin

The Gemara raises an objection from the following baraita: The Jewish people are more dear to the Holy One, Blessed be He, than the ministering angels, as the Jewish people may recite a song of praise to God at any time, but ministering angels recite a song of praise only one time per day. And some say that the ministering angels recite a song of praise one time per week. And some say that they recite a song of praiseone time per month. And some say that they recite a song of praise one time per year. And some say that they recite a song of praiseone time in every seven years. And some say that they recite a song of praiseone time per Jubilee. And some say that they recite a song of praise one time inthe entire history of the world.

Genişletmek için tıkla ...

عبد الرحمن' Alıntı:

Bu şekilde belli metinleri anlamadan ve bağlamından kopararak sergilemek anlamsız ve insafa da sığmaz. Kuran ve hadisler ile yapılınca ne kadar gülünç kaldığını da görüyoruz. En iyisi (akademik) araştırmalar ışığında ana metinleee baş vurmak.

Mesela birisi ulaike kel enami ev edall ayetini ortaya atıp aynısını iddia edebilir. Tabi Yahudilerde ırkçılığın ve kinin yaygın olduğu bir gerçek, ancak bunu konu alan araştırmalara bakmak daha isabetli olur.

Genişletmek için tıkla ...

Jacob Joseph' Alıntı:

Ben yukarıda ilk başda zaten yazmışım ki, araştırıyom. Yani gerçekten de bu nakillerin talmud kitabında geçib geçmediğini. Yukarıda da talmudun ibranice ve ingilizce tercümesi olan site kaynak paylaşmışım.

Genişletmek için tıkla ...